Για την απόκτηση του έμπειρου επιθετικού Δημήτρη Σουάνη κινείται ο Ολυμπιακός Βόλου στην προσπάθεια της ομάδας της Μαγνησίας για την άνοδο στην Football League.
Ο Σουάνης είναι παίκτης που ενδιαφέρει τους "ερυθρολεύκους" και βρίσκεται σε συζητήσεις με τους διοικούντες και τις επόμενες μέρες αναμένεται να ξεκαθαρίσει το τοπίο.
Ο 31χρονος άσος είχε αγωνιστεί για ένα εξάμηνο στην ΑΕΛ, σεζόν 2014-2015, ενώ κατα το παρελθόν έχει αγωνιστεί σε Πανιώνιο, Κασσάνδρα, Πανθρακικό, Ξάνθη, Κέρκυρα, Απόλλων Σμύρνης με τελευταία του ομάδα την Δόξα Δράμας.