Ο Νταν Μαυραειδής μετά το πέρασμά του από τον Άρη μετακόμισε στην Ιταλία και συγκεκριμένα στην Αβελίνο, όμως φαίνεται ότι το πέρασμα του από τον ιταλικό σύλλογο θα είναι σύντομο. Ο ομογενής γκαρντ είχε συμβόλαιο μικρής διάρκειας, όμως η διοίκηση της Αβελίνο αποφάσισε να μην το ανανεώσει. Έτσι, ο Μαυραειδής βρίσκεται σε προχωρημένες διαπραγματεύσεις με την Καζέρτα και απομένει μόνο η επισημοποίηση της συμφωνίας. Κατά μέσο όρο στην ιταλική λίγκα έχει 7,7 πόντους και 1,8 ασίστ.