Σε αναζήτηση νέας ομάδας μπαίνει και πάλι ο Σωτήρης Νίνης, καθώς ούτε στη Σαρλερουά μπόρεσε να βρει τον καλό του εαυτό. Οι τίτλοι τέλους στη σχέση των δύο πλευρών έπεσαν το Σάββατο (7/1), με το συμβόλαιο του πρώην άσου του Παναθηναϊκού να λύνεται κοινή συναινέσει, αφού άλλωστε δεν υπολογιζόταν στον βελγικό σύλλογο.
«Οι επικείμενες αφίξεις ολοκληρώθηκαν και οι αποχωρήσεις επίσης. Ο Νίνης ήταν ο μόνος παίκτης που εξέφρασε την επιθυμία του να φύγει, καθώς δεν ήταν χαρούμενος με το χρόνο συμμετοχής του στην ομάδα μας», δήλωσε σχετικά ο εκτελεστικός διευθυντής της Σαρλερουά Πιέρ Ιβ Χέντρικς.