Το ταξίδι του Λούκα Ζιντάν στο μαγικό κόσμο του ποδοσφαίρου έχει αρχίσει. Εκτός απ’ αυτό, όμως, υπάρχουν και τα κορίτσια που γοητεύονται από τους άσους της στρογγυλής θέας. Ή μάλλον, στην προκειμένη, το… κορίτσι.
Ο γιος ενός εκ των κορυφαίων παικτών του κόσμου φέρεται να είναι… μπλεγμένος στα δίχτυα του έρωτα. Η καρδιά του 18χρονου τερματοφύλακα φημολογείται ότι χτυπά έντονα για τη Σαρλότ ντε Φορμάν, ένα νεαρό κορίτσι από το Μπορντό.