Πολύ κοντά στην απόκτηση του επιθετικού της Μάλαγα, Χουάνμι, βρίσκεται η Σαουθάμπτον. Σύμφωνα με τα ρεπορτάζ σε Αγγλία και Ισπανία, οι δύο ομάδες έδωσαν τα χέρια για την μετακίνηση του 22χρονου επιθετικού στην Πρέμιερ Λιγκ, με το deal να κλείνει στα πέντε εκατομμύρια λίρες. Ο παίκτης φέρεται να έχει μεταβεί ήδη στην Αγγλία, ώστε να περάσει από τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις και να ολοκληρωθεί και τυπικά η μεταγραφή. Ο Χουάνμι, ο οποίος έχει συμβόλαιο με τη Μάλαγα έως το 2018, πέτυχε στην 8 γκολ σε 34 ματς (τα 26 βασικός) στην Πριμέρα Ντιβιζιόν που ολοκληρώθηκε με τον σύλλογο της Ανδαλουσίας να τερματίζει στην 9η θέση.