Ο Τζον Κάρβερ ενημερώθηκε από τη Νιούκαστλ ότι πλέον αποτελεί παρελθόν από την ομάδα, με τους ανθρώπους του συλλόγου να προετοιμάζουν το έδαφος για την πρόσληψη του Στιβ ΜακΚλάρεν. Μόνο έκπληκτος δεν έμεινε ο Κάρβερ όταν χτύπησε το τηλέφωνό του και ειδοποιήθηκε να μην ασχολείται άλλο με την ομάδα...
Ο κόουτς της Νιούκαστλ αποχαιρετά έπειτα από μια πολύ κακή σεζόν για τις «καρακάξες», οι οποίες διατηρήθηκαν στην Πρέμιερ Λιγκ την τελευταία στιγμή, με τη Χαλ ν' αδυνατεί να κάνει την έκπληξη.
Μαζί με τον Κάρβερ αποχωρεί και ο βοηθός του, Στιβ Στόουν και μέχρι το φινάλε της εβδομάδας, ενδέχεται να οριστικοποιηθεί η πρόσληψη του Στιβ ΜακΚλάρεν.