Σε συμβιβασμό κατέληξαν ο Ρόχο κι ένας γείτονάς του που τον είχε κατηγορήσει ότι του πέταξε μπουκάλι έπειτα από καυγά που είχαν, το 2010 στη Λα Πλάτα.
Ο αριστεροπόδαρος άσος της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, φερόταν να έχει εκσφενδονίσει μπουκάλι κατά του γείτονά του έπειτα από έντονο φραστικό διαπληκτισμό που είχαν πριν από 4,5 χρόνια. Η υπόθεση είχε οδηγηθεί αρχικά στο δικαστήριο, ωστόσο, η εκδίκαση έπαιρνε συνεχώς αναβολή, αφού ο Ρόχο αγωνιζόταν εκτός Αργεντινής.
Επίσημα, ο ποδοσφαιριστής κατηγορήθηκε τον Νοέμβριο του 2012, όμως εν τέλει, οι εμπλεκόμενοι συμφώνησαν να μη δώσουν συνέχεια, με τον Αργεντινό άσο να αποφεύγει τον κίνδυνο φυλάκισης.