Την άδεια της Άρσεναλ για να πάει δανεικός στη Μπορντό και να πάρει περισσότερο χρόνο συμμετοχής από αυτόν που του δίνει ο Αρσέν Βενγκέρ, φέρεται να ζήτησε ο Γιάγια Σανογκό.
Ο 21χρονος επιθετικός των «κανονιέρηδων» δεν υπολογίζεται από τον Αλσατό κόουτς στα βασικά του πλάνα, ενώ με την επιστροφή και του Θίο Γουόλκοτ θα ελαχιστοποιηθούν οι εμφανίσεις του.
Σύμφωνα με λεγόμενα του προέδρου της Μπορντό, Ζαν – Λουί Τροντ, ο γαλλικός σύλλογος φέρεται να έχει έρθει σε επαφή με τον παίκτη και αυτός με τη σειρά του να έχει ρωτήσει την Άρσεναλ ώστε να πάρει άδεια να μετακομίσει με τη μορφή δανεισμού στη Γαλλία.