Στη σχετική ανακοίνωση αναφέρονται τα εξής: «O Ηλυσιακός Α.Ο. ανακοινώνει την απόκτηση, με τη μορφή δανεισμού απο την ΑΕΚ, του 19χρονου επιθετικού Λάμπρου Θαναηλάκη. Ο νεαρός διεθνής τόσο με την ομάδα των Παίδων, όσο και με αυτή των Νέων, με θητεία σε Παναθηναϊκό και ΑΕΚ θα φοράει τη νέα χρονιά τη φανέλα της ομάδας μας».