Σοκ έχει προκαλέσει στην Γουέστ Μπρομ η πρόθεση του Νικολά Ανελκά να εγκαταλείψει την ενεργό δράση, μόλις 49 ημέρες μετά την επιστροφή του στην Αγγλία και τη μετεγγραφή του στους «μπάγκις». Πληροφορίες αναφέρουν ότι πρόσφατα έχασε κάποιον πολύ κοντινό άνθρωπό του κι αυτό τον οδήγησε στην απόφαση να μαζέψει σήμερα τα πράγματά του από το προπονητικό κέντρο της Μπρόμιτς και να ανακοινώσει σε μέλη του τεχνικού επιτελείου ότι εγκαταλείπει το ποδόσφαιρο. Το θέμα μετέδωσε το Sky Sports και ο σύλλογος έσπευσε να ρίξει τους τόνους. Η σχετική ανακοίνωση αναφέρει: «Η Γουέστ Μπρομ επιβεβαιώνει ότι ο Νικολά Ανελκά δεν θα συμμετάσχει στον προσεχή αγώνα με την Εβερτον. Ο σύλλογος αποφάσισε να τον απαλλάξει των καθηκόντων του για ανθρωπιστικούς λόγους». Με άλλα λόγια, η ομάδα δίνει στον 34χρονο στράικερ χρόνο να ξανασκεφτεί την απόφασή του, καθώς η φράση «για ανθρωπιστικούς λόγους» δεν αφήνει την παραμικρή αμφιβολία ότι κάτι σοβαρό συμβαίνει στην προσωπική ζωή του.