Φωτιές έβγαζε το άρθρο του Μάικλ Όουεν στην προσωπική του ιστοσελίδα, για την ομάδα όπου ανδρώθηκε, τη Λίβερπουλ, αφού ο επιθετικός της Στόουκ Σίτι κατηγόρησε τους «κόκκινους» ότι τον… έκαψαν στο ξεκίνημα της καριέρας του, με αποτέλεσμα να έχει συνεχόμενους τραυματισμούς! Άλλωστε και αυτήν την εποχή είναι στο ιατρικό δελτίο της αγγλικής ομάδας!
«Πιστεύω πως απέκτησα ευπάθεια στους τραυματισμούς επειδή αγωνίστηκα υπερβολικά όταν ήμουν νεαρός» έγραψε αρχικά ο πρώην διεθνής άσος και συμπλήρωσε: «Νιώθω πως έπαιξα πάρα πολύ και πολύ νωρίς. Ως νέος θέλεις να είσαι κάθε εβδομάδα στο γήπεδο κι επομένως είναι ευθύνη των προπονητών να προστατεύουν τους παίκτες, ώστε να τους εξασφαλίζουν μια καριέρα δίχως τραυματισμούς.
»Όταν έφτασε η στιγμή για το ντεμπούτο μου στη Λίβερπουλ ήμουν πνευματικά έτοιμος. Κατάφερα να βγω πρώτος σκόρερ από τις δύο πρώτες μου χρονιές. Τότε, μια κρύα βραδιά του Μαρτίου 1999 στο "Έλαντ Ρόουντ" το σώμα μου με έκανε να πληρώσω για το γεγονός ότι το έφτασα στα όριά του. Ο τένοντάς μου σχίστηκε στα δύο και η ικανότητά μου να παίζω απρόσκοπτα είχε τελειώσει οριστικά.
»Η αποκατάστασή μου δεν έγινε σωστά, αφού εκείνη την περίοδο ο φυσικοθεραπευτής της ομάδας έφυγε και αντικαταστάθηκε την επόμενη σεζόν, με αποτέλεσμα να μην έχω την ιατρική φροντίδα που θα έπρεπε, και αυτό θα περιόριζε την καριέρα μου στο εξής».
Στη συνέχεια δεν παρέλειψε να ρίξει κι άλλο λάδι στη φωτιά, τονίζοντας πως όλα θα ήταν καλύτερα αν είχε ξεκινήσει την επαγγελματική του καριέρα από τη «μισητή» Γιουνάιτεντ.
«Κατά τη γνώμη μου, αν με είχαν αντιμετωπίσει διαφορετικά στην αρχή της καριέρας μου, θα γινόμουν καλύτερος παίκτης και η καριέρα μου θα είχε μεγαλύτερη διάρκεια. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία πως θα είχα κερδίσει περισσότερους τίτλους αν επέλεγα να πάω στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ως νέος. Επιπλέον, θεωρώ πως θα με είχαν διαχειριστεί καλύτερα εκεί κι έτσι θα απέδιδα καλύτερο ποδόσφαιρο για μεγαλύτερο διάστημα».