Η Τζένοα είναι τελικά η ομάδα που θα συνεχίσει την καριέρα του ο Μάρκο Μποριέλο. Η Ρόμα έψαχνε τρόπο να ξεφορτωθεί τον 30χρονο επιθετικό και οι γενοβέζοι ήταν αυτοί που έδειξαν ενδιαφέρον. Ο ιταλός στράικερ θα παραχωρηθεί με την μορφή δανεισμού και θα καλύψει την θέση του Αλμπέρτο Τζιλαρντίνο ο οποίος μετακόμισε στην Μπολόνια. Ο Μποριέλο ο οποίος την περσινή σεζόν αγωνίστηκε δανεικός στη Γιουβέντους δεν βρισκόταν στα πλάνα του Ζέμαν και οι "τζιαλορόσι" έψαχνα τρόπο να τον ξεφορτωθούν. Αυτή θα είναι η δεύτερη φορά που ο Μποριέλο θα αγωνιστεί στη Τζένοα, αφού ήταν παίκτη της και τη σεζόν 2007-08 με την οποία είχε πετύχει 19 γκολ.