Tη μετάθεσή τους στο εξωτερικό ζήτησαν οι Δημήτρης Κούκλατζης και Άγγελος Μητρετώδης ύστερα από την αποφυλάκισή τους από τις τουρκικές φυλακές της Αδριανούπολης, ωστόσο το αίτημά τους απορρίφθηκε.
Σύμφωνα με το Evros-news.gr, ο Μητρετώδης ήθελε να μετατεθεί στις ΗΠΑ για να εκπαιδευτεί σε «ειδικό σχολείο», ενώ ο Κούκλατζης αιτήθηκε να πάει στην Κύπρο, αλλά για αμφότερους υπήρξε αρνητική απόφαση.
Και τούτο γιατί θα πρέπει να παραμείνουν στην Ελλάδα από τη στιγμή που υπάρχει σε εξέλιξη η ΕΔΕ για όσα συνέβησαν κατά τη σύλληψή τους, ενώ και η στρατιωτική ηγεσία εκτίμησε ότι η μετάθεσή τους στο εξωτερικό θα έστελνε λάθος μηνύματα στο υπόλοιπο προσωπικό.
Έτσι, οι δυο τους θα παρουσιαστούν σε λίγες ημέρες σε Μονάδα Μηχανικού που βρίσκεται στο στρατόπεδο του Λαγού Διδυμοτείχου, αφού εκεί μετατέθηκαν εντέλει.